Sentido etimológico de "aristocracia"
Crítica Tradução René Guénon 28 de junho de 2026

Sentido etimológico de "aristocracia"

La crise du monde moderne

Dito isso, será necessário agora insistirmos em uma das consequências imediatas da ideia de "democracia", que é a negação da elite, entendida na sua única acepção legítima. Não é por acaso que "democracia" se opõe a "aristocracia", palavra esta que designa precisamente, ao menos no sentido etimológico, o poder da elite. Esta, por definição, só pode ser pouco numerosa, e seu poder -- ou, antes, sua autoridade -- que vem somente da sua superioridade intelectual, não tem nada em comum com aquela força numérica na qual se apoia a "democracia", cujo caráter essencial é o sacrifício da minoria pela maioria, e também, desse mesmo modo, como dissemos acima, o sacrifício da qualidade pela quantidade, da elite pela massa.

Fonte

René Guénon

La crise du monde moderne

Responsável: Igor

Tradução

Ver outras citações deste autor
IG

Igor

Publicado em 28 de junho de 2026