Lege, lege, relege.

παραθέματα citações & ensaios
Autores

Autor

Frithjof Schuon

5 citações, 3 obras

Avoir un centre Castes et races Logique et transcendance
Diferenças étnicas
Geral Tradução

Frithjof Schuon, Castes et races, Responsável: Igor Montez

Diferenças étnicas

"[...] as diferenças étnicas, se muito frequentemente fornecem ilusórios motivos de ódio, comportam mais normalmente motivos de amor. Queremos dizer que as raças estrangeiras têm alguma coisa de "complementar" do nosso ponto de vista, sem..."

IGIgor
1
Verdade e virtude
Filosofia Tradução

Frithjof Schuon, Logique et transcendance, Responsável: Igor Montez

Verdade e virtude

"A verdade não é nem piedosa, nem ímpia. Sua piedade — diga-se sem abuso de linguagem — está na sua pureza, na sua imparcialidade, e não em antolhos sentimentais ou volitivos que se lhe imponha. A verdade em si mesma não precisa de virtude,..."

IGIgor
0
Sobre o argumento ontológico
Filosofia Tradução

Frithjof Schuon, Logique et transcendance, Responsável: Igor Montez

Sobre o argumento ontológico

"Para poder-se admitir a prova¹ ontológica de Deus, que infere da existência de um conceito inato a existência da realidade objetiva a ele correspondente, [...] é necessário começar por compreender que a verdade não depende do raciocínio —..."

IGIgor
0
O fundamento superior do homem
Filosofia Tradução

Frithjof Schuon, Logique et transcendance, Responsável: Igor Montez

O fundamento superior do homem

"O homem tão inegavelmente limitado e degradado é a "prova a contrario" do Protótipo divino e de tudo que este implica e determina em relação ao homem. Não aceitar aquilo que nos ultrapassa, não querer se ultrapassar a si mesmo: eis, com..."

IGIgor
1
Acerca da arte de traduzir
Arte Tradução

Frithjof Schuon, Avoir un centre, Responsável: Igor Montez

Acerca da arte de traduzir

"A noção de tradução tem dois sentidos bastante diferentes a depender de onde a encontremos, se é no Ocidente ou no Oriente tradicional. Os dois sentidos são legítimos, mas não devemos confundi-los. Em primeiro lugar, fazer uma tradução é..."

IGIgor
2